Psalm 33 Praise to the Creator and Preserver

Psalm 33 (King James Version)

Psalm 33

¹Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.

²Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.

³Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.

⁴For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

⁵He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

⁶By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

⁷He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

⁸Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

¹⁰The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

¹¹The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

¹²Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

¹³The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.

¹⁴From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

¹⁵He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

¹⁶There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

¹⁷An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

¹⁸Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

¹⁹To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

²⁰Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.

²¹For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

²²Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.

Salmos 33 Alabanzas al Creador y Preservador

Salmos 33 (Reina-Valera 1960)

Salmos 33

Alabanzas al Creador y Preservador

¹ Alegraos, oh justos, en Jehová;
En los íntegros es hermosa la alabanza.

² Aclamad a Jehová con arpa;
Cantadle con salterio y decacordio.

³ Cantadle cántico nuevo;
Hacedlo bien, tañendo con júbilo.

⁴ Porque recta es la palabra de Jehová,
Y toda su obra es hecha con fidelidad.

⁵ El ama justicia y juicio;
De la misericordia de Jehová está llena la tierra.

⁶ Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos,
Y todo el ejército de ellos por el aliento de su boca.

⁷ El junta como montón las aguas del mar;
El pone en depósitos los abismos.

⁸ Tema a Jehová toda la tierra;
Teman delante de él todos los habitantes del mundo.

⁹ Porque él dijo, y fue hecho;
El mandó, y existió.

¹⁰ Jehová hace nulo el consejo de las naciones,
Y frustra las maquinaciones de los pueblos.

¹¹ El consejo de Jehová permanecerá para siempre;
Los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.

¹² Bienaventurada la nación cuyo Dios es Jehová,
El pueblo que él escogió como heredad para sí.

¹³ Desde los cielos miró Jehová;
Vio a todos los hijos de los hombres;

¹⁴ Desde el lugar de su morada miró
Sobre todos los moradores de la tierra.

¹⁵ El formó el corazón de todos ellos;
Atento está a todas sus obras.

¹⁶ El rey no se salva por la multitud del ejército,
Ni escapa el valiente por la mucha fuerza.

¹⁷ Vano para salvarse es el caballo;
La grandeza de su fuerza a nadie podrá librar.

¹⁸ He aquí el ojo de Jehová sobre los que le temen,
Sobre los que esperan en su misericordia,

¹⁹ Para librar sus almas de la muerte,
Y para darles vida en tiempo de hambre.

²⁰ Nuestra alma espera a Jehová;
Nuestra ayuda y nuestro escudo es él.

²¹ Por tanto, en él se alegrará nuestro corazón,
Porque en su santo nombre hemos confiado.

²² Sea tu misericordia, oh Jehová, sobre nosotros,
Según esperamos en ti.

Salmos 32 La dicha del perdón

Salmos 32 (Reina-Valera 1960)

Salmos 32

La dicha del perdón

Salmo de David. Masquil.

¹ Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y cubierto su pecado.

² Bienaventurado el hombre a quien Jehová no culpa de iniquidad,
Y en cuyo espíritu no hay engaño.

³ Mientras callé, se envejecieron mis huesos
En mi gemir todo el día.

⁴ Porque de día y de noche se agravó sobre mí tu mano;
Se volvió mi verdor en sequedades de verano. Selah

⁵ Mi pecado te declaré, y no encubrí mi iniquidad.
Dije: Confesaré mis transgresiones a Jehová;
Y tú perdonaste la maldad de mi pecado. Selah

⁶ Por esto orará a ti todo santo en el tiempo en que puedas ser hallado;
Ciertamente en la inundación de muchas aguas no llegarán éstas a él.

⁷ Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia;
Con cánticos de liberación me rodearás. Selah

⁸ Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar;
Sobre ti fijaré mis ojos.

⁹ No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento,
Que han de ser sujetados con cabestro y con freno,
Porque si no, no se acercan a ti.

¹⁰ Muchos dolores habrá para el impío;
Mas al que espera en Jehová, le rodea la misericordia.

¹¹ Alegraos en Jehová y gozaos, justos;
Y cantad con júbilo todos vosotros los rectos de corazón.

PSALM #31 How great is your goodness, which you have stored up for those who fear you

Psalm 31 (New International Version)

Psalm 31

For the director of music. A psalm of David.

¹ In you, O LORD, I have taken refuge;
let me never be put to shame;
deliver me in your righteousness.

² Turn your ear to me,
come quickly to my rescue;
be my rock of refuge,
a strong fortress to save me.

³ Since you are my rock and my fortress,
for the sake of your name lead and guide me.

⁴ Free me from the trap that is set for me,
for you are my refuge.

⁵ Into your hands I commit my spirit;
redeem me, O LORD, the God of truth.

⁶ I hate those who cling to worthless idols;
I trust in the LORD.

⁷ I will be glad and rejoice in your love,
for you saw my affliction
and knew the anguish of my soul.

⁸ You have not handed me over to the enemy
but have set my feet in a spacious place.

⁹ Be merciful to me, O LORD, for I am in distress;
my eyes grow weak with sorrow,
my soul and my body with grief.

¹⁰ My life is consumed by anguish
and my years by groaning;
my strength fails because of my affliction,
and my bones grow weak.

¹¹ Because of all my enemies,
I am the utter contempt of my neighbors;
I am a dread to my friends—
those who see me on the street flee from me.

¹² I am forgotten by them as though I were dead;
I have become like broken pottery.

¹³ For I hear the slander of many;
there is terror on every side;
they conspire against me
and plot to take my life.

¹⁴ But I trust in you, O LORD;
I say, "You are my God."

¹⁵ My times are in your hands;
deliver me from my enemies
and from those who pursue me.

¹⁶ Let your face shine on your servant;
save me in your unfailing love.

¹⁷ Let me not be put to shame, O LORD,
for I have cried out to you;
but let the wicked be put to shame
and lie silent in the grave.

¹⁸ Let their lying lips be silenced,
for with pride and contempt
they speak arrogantly against the righteous.

¹⁹ How great is your goodness,
which you have stored up for those who fear you,
which you bestow in the sight of men
on those who take refuge in you.

²⁰ In the shelter of your presence you hide them
from the intrigues of men;
in your dwelling you keep them safe
from accusing tongues.

²¹ Praise be to the LORD,
for he showed his wonderful love to me
when I was in a besieged city.

²² In my alarm I said,
"I am cut off from your sight!"
Yet you heard my cry for mercy
when I called to you for help.

²³ Love the LORD, all his saints!
The LORD preserves the faithful,
but the proud he pays back in full.

²⁴ Be strong and take heart,
all you who hope in the LORD.

Salmos 31 Declaración de confianza

Salmos 31 (Reina-Valera 1960)

Salmos 31

Declaración de confianza

Al músico principal. Salmo de David.

¹ En ti, oh Jehová, he confiado; no sea yo confundido jamás;

Líbrame en tu justicia.

² Inclina a mí tu oído, líbrame pronto;
Sé tú mi roca fuerte, y fortaleza para salvarme.

³ Porque tú eres mi roca y mi castillo;
Por tu nombre me guiarás y me encaminarás.

⁴ Sácame de la red que han escondido para mí,
Pues tú eres mi refugio.

⁵ En tu mano encomiendo mi espíritu;
Tú me has redimido, oh Jehová, Dios de verdad.

⁶ Aborrezco a los que esperan en vanidades ilusorias;
Mas yo en Jehová he esperado.

⁷ Me gozaré y alegraré en tu misericordia,
Porque has visto mi aflicción;
Has conocido mi alma en las angustias.

⁸ No me entregaste en mano del enemigo;
Pusiste mis pies en lugar espacioso.

⁹ Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy en angustia;
Se han consumido de tristeza mis ojos, mi alma también y mi cuerpo.

¹⁰ Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar;
Se agotan mis fuerzas a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido.

¹¹ De todos mis enemigos soy objeto de oprobio,
Y de mis vecinos mucho más, y el horror de mis conocidos;
Los que me ven fuera huyen de mí.

¹² He sido olvidado de su corazón como un muerto;
He venido a ser como un vaso quebrado.

¹³ Porque oigo la calumnia de muchos;
El miedo me asalta por todas partes,
Mientras consultan juntos contra mí
E idean quitarme la vida.

¹⁴ Mas yo en ti confío, oh Jehová;
Digo: Tú eres mi Dios.

¹⁵ En tu mano están mis tiempos;
Líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores.

¹⁶ Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo;
Sálvame por tu misericordia.

¹⁷ No sea yo avergonzado, oh Jehová, ya que te he invocado;
Sean avergonzados los impíos, estén mudos en el Seol.

¹⁸ Enmudezcan los labios mentirosos,
Que hablan contra el justo cosas duras
Con soberbia y menosprecio.

¹⁹ !!Cuán grande es tu bondad, que has guardado para los que te temen,
Que has mostrado a los que esperan en ti, delante de los hijos de los hombres!

²⁰ En lo secreto de tu presencia los esconderás de la conspiración del hombre;
Los pondrás en un tabernáculo a cubierto de contención de lenguas.

²¹ Bendito sea Jehová,
Porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fortificada.

²² Decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos;
Pero tú oíste la voz de mis ruegos cuando a ti clamaba.

²³ Amad a Jehová, todos vosotros sus santos;
A los fieles guarda Jehová,
Y paga abundantemente al que procede con soberbia.

²⁴ Esforzaos todos vosotros los que esperáis en Jehová,
Y tome aliento vuestro corazón.

Psalm # 30 "LORD my God, I will give you thanks forever"

Psalm 30 (New International Version)

Psalm 30

A psalm. A song. For the dedication of the temple. Of David.

¹ I will exalt you, O LORD,
for you lifted me out of the depths
and did not let my enemies gloat over me.

² O LORD my God, I called to you for help
and you healed me.

³ O LORD, you brought me up from the grave ;
you spared me from going down into the pit.

⁴ Sing to the LORD, you saints of his;
praise his holy name.

⁵ For his anger lasts only a moment,
but his favor lasts a lifetime;
weeping may remain for a night,
but rejoicing comes in the morning.

⁶ When I felt secure, I said,
"I will never be shaken."

⁷ O LORD, when you favored me,
you made my mountain stand firm;
but when you hid your face,
I was dismayed.

⁸ To you, O LORD, I called;
to the Lord I cried for mercy:

⁹ "What gain is there in my destruction,
in my going down into the pit?
Will the dust praise you?
Will it proclaim your faithfulness?

¹⁰ Hear, O LORD, and be merciful to me;
O LORD, be my help."

¹¹ You turned my wailing into dancing;
you removed my sackcloth and clothed me with joy,

¹² that my heart may sing to you and not be silent.
O LORD my God, I will give you thanks forever.

Salmos 30 Acción de gracias por haber sido librado de la muerte

Salmos 30 (Reina-Valera 1960)

Salmos 30

Acción de gracias por haber sido librado de la muerte

Salmo cantado en la dedicación de la Casa.

Salmo de David.

¹ Te glorificaré, oh Jehová, porque me has exaltado,
Y no permitiste que mis enemigos se alegraran de mí.

² Jehová Dios mío,
A ti clamé, y me sanaste.

³ Oh Jehová, hiciste subir mi alma del Seol;
Me diste vida, para que no descendiese a la sepultura.

⁴ Cantad a Jehová, vosotros sus santos,
Y celebrad la memoria de su santidad.

⁵ Porque un momento será su ira,
Pero su favor dura toda la vida.
Por la noche durará el lloro,
Y a la mañana vendrá la alegría.

⁶ En mi prosperidad dije yo:
No seré jamás conmovido,

⁷ Porque tú, Jehová, con tu favor me afirmaste como monte fuerte.
Escondiste tu rostro, fui turbado.

⁸ A ti, oh Jehová, clamaré,
Y al Señor suplicaré.

⁹ ¿Qué provecho hay en mi muerte cuando descienda a la sepultura?
¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

¹⁰ Oye, oh Jehová, y ten misericordia de mí;
Jehová, sé tú mi ayudador.

¹¹ Has cambiado mi lamento en baile;
Desataste mi cilicio, y me ceñiste de alegría.

¹² Por tanto, a ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado.
Jehová Dios mío, te alabaré para siempre.

PSALM # 29 POWER AND GLORY OF JEHOVA..

Psalm 29 (New International Version)

Psalm 29

A psalm of David.

¹ Ascribe to the LORD, O mighty ones,
ascribe to the LORD glory and strength.

² Ascribe to the LORD the glory due his name;
worship the LORD in the splendor of his holiness.

³ The voice of the LORD is over the waters;
the God of glory thunders,
the LORD thunders over the mighty waters.

⁴ The voice of the LORD is powerful;
the voice of the LORD is majestic.

⁵ The voice of the LORD breaks the cedars;
the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.

⁶ He makes Lebanon skip like a calf,
Sirion like a young wild ox.

⁷ The voice of the LORD strikes
with flashes of lightning.

⁸ The voice of the LORD shakes the desert;
the LORD shakes the Desert of Kadesh.

⁹ The voice of the LORD twists the oaks
and strips the forests bare.
And in his temple all cry, "Glory!"

¹⁰ The LORD sits enthroned over the flood;
the LORD is enthroned as King forever.

¹¹ The LORD gives strength to his people;
the LORD blesses his people with peace.