Friday, April 2, 2010

Adoremos al unico DIOS Verdadero


Isaías 44:6-20 (Nueva Versión Internacional)

El Señor y los ídolos
6 »Así dice el Señor, el Señor *Todopoderoso,
rey y redentor de Israel:
"Yo soy el primero y el último;
fuera de mí no hay otro dios.

7 ¿Quién es como yo?
Que lo diga.
Que declare lo que ha ocurrido
desde que establecí a mi antiguo pueblo;
que exponga ante mí lo que está por venir,
¡que anuncie lo que va a suceder!
8 No tiemblen ni se asusten.
¿Acaso no lo anuncié y profeticé hace tiempo?
Ustedes son mis testigos.
¿Hay algún Dios fuera de mí?
No, no hay otra *Roca;
no conozco ninguna." »

9 Los que fabrican ídolos no valen nada;
inútiles son sus obras más preciadas.
Para su propia vergüenza,
sus propios testigos no ven ni conocen.
10 ¿Quién modela un dios o funde un ídolo,
que no le sirve para nada?
11 Todos sus devotos quedarán avergonzados;
¡simples *mortales son los artesanos!
Que todos se reúnan y comparezcan;
¡aterrados y avergonzados quedarán todos ellos!

12 El herrero toma una herramienta,
y con ella trabaja sobre las brasas;
con martillo modela un ídolo,
con la fuerza de su brazo lo forja.
Siente hambre, y pierde las fuerzas;
no bebe agua, y desfallece.
13 El carpintero mide con un cordel,
hace un boceto con un estilete,
lo trabaja con el escoplo
y lo traza con el compás.
Le da forma *humana;
le imprime la belleza de un ser humano,
para que habite en un santuario.
14 Derriba los cedros,
y escoge un ciprés o un roble,
y lo deja crecer entre los árboles del bosque;
o planta un pino, que la lluvia hace crecer.
15 Al *hombre le sirve de combustible,
y toma una parte para calentarse;
enciende un fuego y hornea pan.
Pero también labra un dios y lo adora;
hace un ídolo y se postra ante él.
16 La mitad de la madera la quema en el fuego,
sobre esa mitad prepara su comida;
asa la carne y se sacia.
También se calienta y dice:
«¡Ah! Ya voy entrando en calor,
mientras contemplo las llamas.»
17 Con el resto hace un dios, su ídolo;
se postra ante él y lo adora.
Y suplicante le dice:
«Sálvame, pues tú eres mi dios.»

18 No saben nada, no entienden nada;
sus ojos están velados, y no ven;
su *mente está cerrada, y no entienden.
19 Les falta *conocimiento y entendimiento;
no se ponen a pensar ni a decir:
«Usé la mitad para combustible;
incluso horneé pan sobre las brasas,
asé carne y la comí.
¿Y haré algo abominable con lo que queda?
¿Me postraré ante un pedazo de madera?»
20 Se alimentan de cenizas,
se dejan engañar por su iluso *corazón,
no pueden salvarse a sí mismos, ni decir:
«¡Lo que tengo en mi diestra es una mentira!»


Let's praise the only true GOD


Isaiah 44:6-20 (New International Version)

The LORD, Not Idols
6 "This is what the LORD says—
Israel's King and Redeemer, the LORD Almighty:
I am the first and I am the last;
apart from me there is no God.

7 Who then is like me? Let him proclaim it.
Let him declare and lay out before me
what has happened since I established my ancient people,
and what is yet to come—
yes, let him foretell what will come.

8 Do not tremble, do not be afraid.
Did I not proclaim this and foretell it long ago?
You are my witnesses. Is there any God besides me?
No, there is no other Rock; I know not one."

9 All who make idols are nothing,
and the things they treasure are worthless.
Those who would speak up for them are blind;
they are ignorant, to their own shame.

10 Who shapes a god and casts an idol,
which can profit him nothing?

11 He and his kind will be put to shame;
craftsmen are nothing but men.
Let them all come together and take their stand;
they will be brought down to terror and infamy.

12 The blacksmith takes a tool
and works with it in the coals;
he shapes an idol with hammers,
he forges it with the might of his arm.
He gets hungry and loses his strength;
he drinks no water and grows faint.

13 The carpenter measures with a line
and makes an outline with a marker;
he roughs it out with chisels
and marks it with compasses.
He shapes it in the form of man,
of man in all his glory,
that it may dwell in a shrine.

14 He cut down cedars,
or perhaps took a cypress or oak.
He let it grow among the trees of the forest,
or planted a pine, and the rain made it grow.

15 It is man's fuel for burning;
some of it he takes and warms himself,
he kindles a fire and bakes bread.
But he also fashions a god and worships it;
he makes an idol and bows down to it.

16 Half of the wood he burns in the fire;
over it he prepares his meal,
he roasts his meat and eats his fill.
He also warms himself and says,
"Ah! I am warm; I see the fire."

17 From the rest he makes a god, his idol;
he bows down to it and worships.
He prays to it and says,
"Save me; you are my god."

18 They know nothing, they understand nothing;
their eyes are plastered over so they cannot see,
and their minds closed so they cannot understand.

19 No one stops to think,
no one has the knowledge or understanding to say,
"Half of it I used for fuel;
I even baked bread over its coals,
I roasted meat and I ate.
Shall I make a detestable thing from what is left?
Shall I bow down to a block of wood?"

20 He feeds on ashes, a deluded heart misleads him;
he cannot save himself, or say,
"Is not this thing in my right hand a lie?"

Thursday, April 1, 2010

la pasion de Cristo

Ciertamente llevo El nuestras enfermedades y sufrio nuestros dolores y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido. Mas el herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados, el castigo de nuestra paz fue sobre El, y por su llaga fuimos nosotros curados. Is. 53:4-5


Wednesday, March 31, 2010

At the Cross

Colossians 1:20 (New International Version)

and through him to reconcile to himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through his blood, shed on the cross.




Ephesians 2:8 (New International Version)

For it is by grace you have been saved, through faith—and this not from yourselves, it is the gift of God—

Tuesday, March 30, 2010

What is your life? / Que es tu vida.

James 4:14 (New International Version)

Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.

Santiago 4:14 (Nueva Versión Internacional)

¡Y eso que ni siquiera saben qué sucederá mañana! ¿Qué es su vida? Ustedes son como la niebla, que aparece por un momento y luego se desvanece.

Monday, March 29, 2010

GOD PROMISES AND MY THOUGHTS.



I DECLARE TODAY THAT I WILL TRUST YOUR PROMISES,
GIVING TO ME ON THIS VERSE,

I WILL INSTRUCT YOU== It is wonderful promise that I will cherish for the rest of my life..
TEACH YOU IN THE WAY YOU SHOULD GO;== I do not want to go anywhere if you are not with me..
I WILL COUNSEL YOU== Thank you Mighty God for your Holy Spirit that will teach me..
AND WATCH OVER YOU==Lord I have faith that your presence and your eyes will be set on my life..................Amen.......

I will trust you even when I have a big challenge in front of me today,
but your word reveals to me:
1 Chronicles 29:11-13 (New International Version)
11Yours, O LORD, is the greatness and the power

and the glory and the majesty and the splendor,
for everything in heaven and earth is yours.
Yours, O LORD, is the kingdom;
you are exalted as head over all.

12 Wealth and honor come from you;
you are the ruler of all things.
In your hands are strength and power
to exalt and give strength to all.

13 Now, our God, we give you thanks,
and praise your glorious name.

1 Crónicas 29:11-13 (Nueva Versión Internacional)

11 Tuyos son, Señor,
la grandeza y el poder,
la gloria, la *victoria y la majestad.
Tuyo es todo cuanto hay
en el cielo y en la tierra.
Tuyo también es el reino,
y tú estás por encima de todo.
12 De ti proceden la riqueza y el honor;
tú lo gobiernas todo.
En tus manos están la fuerza y el poder,
y eres tú quien engrandece y fortalece a todos.
13 Por eso, Dios nuestro, te damos gracias,
y a tu glorioso *nombre tributamos alabanzas.

The Mercy of God / La Misericordia de Dios


Job 5:9 (New International Version)

He performs wonders that cannot be fathomed,
miracles that cannot be counted
.

Job 5:9 (Nueva Versión Internacional)

Él realiza maravillas insondables,
portentos que no pueden contarse.

JESUS WILL SHOW TO YOU / JESUS SE MANIFESTARA EN TI..

John 14:21 (New International Version)

Whoever has my commands and obeys them, he is the one who loves me. He who loves me will be loved by my Father, and I too will love him and show myself to him."

Juan 14:21 (Nueva Versión Internacional)

¿Quién es el que me ama? El que hace suyos mis mandamientos y los obedece. Y al que me ama, mi Padre lo amará, y yo también lo amaré y me manifestaré a él.